トリアーナのフラメンコ：アクセスと周辺の巡り方

Barakaの場所

Baraka Sala Flamencaは、トリアーナのCalle Pureza 107にあります。この地区はグアダルキビル川西岸、川の二つの分流に挟まれた舌状の土地に広がり、地元の人々「トリアネーロス」は、セビリアの他の地域とは性格が異なると考えています。Wikipediaによれば、Calle PurezaはAltozano広場の南、歴史的地区を横切るメインストリートで、Santa Ana教会が面しています。つまり、住所はこう覚えれば簡単です。川を渡り、広場に着いたら、メインストリートを旧市街へと進むだけ。どの角で迷っても、Calle Purezaの番地と予約確認書があれば十分です。

次に読む： Baraka Sala Flamencaのチケット：含まれるもの

トリアーナ橋を渡る

Visit Sevillaによると、この橋の正式名称はIsabel II橋で、1852年に完成した当時の女王にちなんで名付けられました。地元の人も観光客も「Puente de Triana」と呼んでいます。鉄の構造はパリのポン・デュ・カルーセルに着想を得たものです。橋の中央からは、片側にヒラルダの塔とトーレ・デル・オロ、もう片側にトリアーナの街並みが見え、観光局はこの橋をトリアーナ屈指の名所への出発点と紹介しています。1976年には国定歴史記念物に指定され、1976年と1977年の修復後は、鉄のアーチが橋床を支えなくなり、今は遺産として、そして装飾として佇んでいます。

Altozano広場

橋はアルトサノ広場に着く。ウィキペディアはここを、橋からトリアナへの伝統的な入口と呼んでいる。広場には二つのモニュメントが立つ。闘牛士フアン・ベルモンテの像と、フラメンコ芸術の像だ。Visit Sevillaによれば、この像はフラメンコ世界の三つの側面を讃えたもので、カンテ、トケ、バイレの夕べを前にした最初の立ち寄り先にふさわしい。橋のたもとには小さな礼拝堂カピージャ・デル・カルメンが建つ。歩行者用のショッピングストリート、サン・ハシント通りもここから始まる。

カジェ・プレサとサンタ・アナ

カジェ・プレサは旧市街を抜けてあなたを導く。人々がトリアナの大聖堂と呼ぶサンタ・アナ教会は、Visit Sevillaによると1276年にアルフォンソ十世によって創建され、レコンキスタ後にセビリアで最初に建てられたキリスト教の教会である。現役の教会なので、ミサを尊重し、内部では静かに過ごしたい。ウィキペディアは、エスペランサ・デ・トリアナ兄弟団の本拠であるカピージャ・デ・ロス・マリネロスもこの通りにあると記している。バラカは同じ旧市街で営まれる現役の会場であり、教会と兄弟団礼拝堂が混在するこの通りの風景は、バリオの個性の一部だ。

ショーの前のカジェ・ベティス

カジェ・ベティスは川沿いに走り、Visit Sevillaは、色とりどりの家々、川辺のテラス、そしてトーレ・デル・オロ、ヒラルダ、大聖堂の眺めを備えた、セビリアで最も絵になる通りの一つと評している。その名はグアダルキビル川のラテン語名に由来する。観光局は、最高の眺めを楽しむなら日没時を勧め、平日は静かでハイシーズンの週末は混み合うとしている。通りは公共空間で24時間開放されているから、公演の前後に散歩するのに費用はかからず、中心部の眺めは開始時刻を待つ場所としても申し分ない。

ショーの前後の食事

食事はチケットに含まれないので、予約の前にどこで食べるかを決めておきたい。カジェ・ベティスにはバルやレストランが並び、橋の近く、旧サン・ホルヘ城跡に建つトリアナ市場には屋台、タパスバル、カフェがある。Visit Sevillaは市場を平日の午前に訪れることを勧めており、ショー前のディナーというよりランチに向いている。公演は季節によって変わるので、まず観る夜を決め、それから前後の時間にテーブルを予約し、カジェ・プレサまでの徒歩時間に余裕を残しておこう。先に食事をするなら、アーティストが始める頃に到着するのではなく、時間に余裕を持って終えたい。

市場と城の遺構

トリアナ市場はアルトサノ広場に立ち、Visit Sevillaによれば、1481年から異端審問所の本拠となった中世の要塞、サン・ホルヘ城の遺構の上にある。改修中に城とアルモハド朝の墓地の遺構が見つかり、今は市場内部の博物館スペースとなっている。果物、魚、肉、パンの屋台のほか、市場には料理学校、フラメンコ学校、タパスバル、カフェもある。夕べに歴史を添える短い立ち寄り先であり、橋からもすぐの距離にある。

陶芸とバリオの職人技

トリアーナは陶器で知られています。トリアーナ陶芸センターは旧サンタ・アナ工場の跡地に建ち、当時の窯や型、道具を保存しています。Visit Sevillaによれば、プラサ・デ・エスパーニャのタイルの多くは、このバリオの歴史ある陶芸工房で作られたものです。日中の見学で完全に屋内なので、夜のショーと組み合わせるのに最適です。午後にタイルと道具を見て、日が暮れてからフラメンコを。開館時間は変わるため、当日はセンターの公式サイトでご確認ください。陶芸とフラメンコは、観光局がこのバリオを紹介する際に繰り返し取り上げる二つの伝統です。

祭りの週と賑わう夜

トリアーナには独自の祭りがあります。Wikipediaによると、7月下旬の聖アナの祝日にカジェ・ベティスで行われるベラ・デ・サンタ・アナは、4月のフェリアに次ぐ市の重要な祭りであり、トリアーナの聖週間の行列は独特の性格を持つと記されています。Visit Sevillaはさらに、フラメンコ・ビエナルが偶数年に市で開催されると付け加えています。こうした時期には通りが人で埋まり、テーブルを見つけるのも難しくなるため、セッションとディナーはいつもより早めに予約し、橋を渡る時間にも余裕を持たせてください。

柔軟な夜の過ごし方

以下の順序は、固定された時刻に依存しないため、ほとんどの日に合います。確認書にはその夜の開始時刻が記載され、予約カレンダーには空いているセッションが表示されるので、まずセッションを選び、残りの一日はそれに合わせて柔軟に組み立ててください。陶芸センターや市場を加える場合は、それぞれの施設の営業時間が変わるため、各自でご確認ください。

• 日中：陶芸センターまたは市場
• 夕方：カジェ・ベティス沿いの散策
• カジェ・プレサ107でのセッション
• 旧市街または川沿いでのディナー

こんな方には向きません

送迎付きの一箇所だけの体験を望む方には、トリアーナの夜はおすすめしません。チケットにホテル送迎は含まれていないからです。日が暮れてから橋を渡り古い街路を歩くのが難しい方は、タクシーや配車サービスで目的地まで向かう計画を立ててください。また、コラルの中庭や工房を巡る長い日中のツアーをお求めの方へ：このガイドは一つのショーを中心とした夜の過ごし方であり、バリオでの丸一日ではありません。