O bairro em redor da sala
Triana: o bairro do flamenco e dos azulejos
A história de Triana, o bairro na outra margem do Guadalquivir onde viviam oleiros, marinheiros e artistas de flamenco, e o que dele sobrevive hoje.
Reserve uma noite de flamenco ↗Resposta rápida
Triana é o bairro na margem ocidental do Guadalquivir, em Sevilha, habitado desde a época romana e durante muito tempo um arrabalde fora das muralhas da cidade. Os seus residentes eram tradicionalmente marinheiros, oleiros, artesãos, toureiros e cantores e bailarinos de flamenco. Hoje, é pela sua herança cerâmica, pela sua rua ribeirinha Calle Betis e pelos seus espaços de flamenco que os visitantes a procuram.
Um bairro do outro lado do rio
Triana fica na margem ocidental do Guadalquivir, numa língua de terra entre dois braços do rio, e foi durante muito tempo um arrabal, um bairro fora das muralhas da cidade. A Wikipedia diz que os seus primeiros povoados datam da época romana. Os seus habitantes, os trianeros, identificam-se fortemente com o bairro e consideram-no diferente em carácter do resto de Sevilha. A Visit Sevilla descreve-o como o berço de oleiros, toureiros, marinheiros e artistas de flamenco.
A ponte e o castelo
A posição de Triana tornou-a importante. A Wikipedia observa que foi a última defesa de Sevilha a ocidente e situava-se entre a cidade e tanto a costa como as terras agrícolas do Aljarafe. Uma ponte de barcos ligou-a à cidade durante séculos, e o castelo na margem de Triana, mais tarde Castelo de San Jorge, foi durante algum tempo a sede da Inquisição Espanhola. O Mercado de Triana ergue-se agora no local do castelo, e a ponte de ferro Puente de Isabel II substituiu a ponte de barcos no século XIX.
Oleiros e azulejos
A olaria é o outro motivo de fama do bairro. A Visit Sevilla diz que o Centro de Cerâmica de Triana ocupa os vestígios da antiga fábrica de Santa Ana, uma das últimas oficinas ativas do século XX, e observa que muitos azulejos da Plaza de España foram feitos nas fábricas históricas de Triana. A cerâmica de Triana foi exportada durante séculos para a América Latina e outras cidades espanholas. O Centro de Cerâmica conserva os fornos, moldes e ferramentas originais, e as oficinas do bairro ainda fazem azulejos por métodos tradicionais.
Os corrales e a comunidade romaní
A Wikipedia diz que Triana teve tradicionalmente uma grande população romaní, que vivia habitualmente em corrales, casas comunitárias construídas em torno de um pátio com uma fonte central. Muitos viviam numa rua desde então rebatizada Pagés del Corro, antigamente a Cava de los Gitanos, mas foram desalojados durante a reurbanização dos anos 1970, e a maioria dos corrales desapareceu no final do século XX. Alguns subsistem e estão protegidos como património. A velha imagem de Triana como refúgio de ciganos, acrescenta o artigo, já não é exata.
Flamenco em Triana
A Wikipédia diz que Triana tem uma cultura flamenca vibrante, e o Visit Sevilla considera-a um local essencial para desfrutar de flamenco em peñas e tablaos com espetáculos ao vivo. Um monumento às artes flamencas ergue-se na praça do Altozano, aos pés da ponte, e o posto de turismo afirma que homenageia as três vertentes do mundo flamenco. O Baraka Sala Flamenca é uma das salas de tablao do bairro, na Calle Pureza, uma rua que alberga também a igreja de Santa Ana.
A Semana Santa e a Velá
As festas de Triana refletem a sua identidade própria. A Wikipédia diz que as suas procissões da Semana Santa têm um caráter distinto, com a Esperanza de Triana e o Cachorro entre as mais conhecidas. A Velá de Santa Ana, em torno do dia da santa, no final de julho, realiza-se na Calle Betis, com vinho de Jerez, sevillanas e sardinhas assadas, e a Wikipédia considera-a a segunda festa mais importante da cidade, depois da Feira de Abril. Visite durante qualquer uma delas e o bairro estará mais movimentado e ruidoso do que o habitual — o que faz parte do seu encanto.
A Calle Betis e o rio
A Calle Betis, batizada com o nome latino do Guadalquivir, foi outrora uma zona portuária com docas e armazéns ligados ao comércio fluvial. O Visit Sevilla diz que perdeu o seu caráter industrial, mas mantém a ligação ao rio, com bares, esplanadas e vistas sobre o centro. Antigas âncoras e partes de barcos tradicionais conservam-se ainda ao longo do troço ribeirinho, uma recordação de que os marinheiros de Triana ganhavam a vida no rio.
Triana hoje
O bairro fica agora a uma curta caminhada do centro, atravessando a ponte, e o posto de turismo recomenda-o pela cerâmica, pelos bares e esplanadas animados da Calle Betis e pelo flamenco em peñas e tablaos. Para quem visita, isso significa que um dia pode começar no Centro de Cerâmica e terminar com um espetáculo ao serão. A história acima não é uma peça de museu: é o traçado das ruas, os sinos da igreja e a luz do rio que atravessará a caminho da porta.
Perguntas frequentes
Por que é Triana conhecida?
Pela olaria e pelos azulejos, pelas procissões da Semana Santa, pela Calle Betis ribeirinha e pela sua tradição flamenca, segundo o posto de turismo de Sevilha.
Porque é chamada um bairro à parte?
Fica do outro lado do Guadalquivir, foi historicamente um arrabalde, e os seus trianeros identificam-se fortemente com ele e consideram-no diferente do resto de Sevilha.
Há um monumento ao flamenco em Triana?
Sim. Uma estátua na praça do Altozano homenageia os três lados do mundo do flamenco, e um segundo monumento ali é dedicado ao toureiro Juan Belmonte.
Fontes